[영어 공부] lick your wounds((패배나 굴욕과 같은) 깊은 상처에서 회복하다)

[영어 공부] lick your wounds((패배나 굴욕과 같은) 깊은 상처에서 회복하다)

 

케임브릿지 사전은 'lick your wounds'를 "to spend time getting back your strength or happiness after a defeat or bad experience(패배나 안 좋은 경험에서 힘이나 행복을 회복하는 시간을 보내다)"라고 정의했다.

콜린스 사전은 'lick your wounds'를 이렇게 설명했다. "If you say that someone is licking their wounds, you mean that they are recovering after being defeated or made to feel ashamed or unhappy(어떤 사람이 lick their wounds 한다고 말한다면, 그들이 패배하거나 수치심이나 불행을 느끼게 된 이후 회복하고 있다는 뜻이다)."

"The British team was returning home yesterday to lick its wounds after defeat by India(영국 팀은 인도에게 패배한 후 그 상처에서 회복하기 위해 고국으로 돌아왔다)." 

롱맨 사전은 'lick your wounds'를 "to quietly think about the defeat or disappointment you have just suffered(당신이 막 겪은 패배나 실망에 대해 조용히 생각해 보다)"라고 풀이했다.