[영어 공부] drawl((모음을 길게 빼며) 느릿느릿 말하다/느릿느릿한 말투)

[영어 공부] drawl((모음을 길게 빼며) 느릿느릿 말하다/느릿느릿한 말투)

 

케임브릿지 사전은 명사 'drawl'을 "a slow way of speaking in which the vowel sounds are made longer and words are not separated clearly(모음이 길게 발음되고 단어들이 명확하게 구분되지 않는, 느릿하게 말하는 방식)"라고 정의했다.

"a southern/Texan/mid-Atlantic drawl(남부식/텍사스식/미국 동부 연안의 느릿한 말투)"

콜린스 사전은 'drawl'을 이렇게 설명했다. "If someone drawls, they speak slowly and not very clearly, with long vowel sounds(어떤 사람이 drawl 한다면, 모음을 길게 발음하며 느릿하게, 명확하지 않게 말하는 것이다)."

"'I guess you guys don't mind if I smoke?' he drawled('담배를 피워도 괜찮겠죠?' 그가 모음을 늘이며 느릿하게 말했다)."

"He has a deep voice and he drawls slightly(그는 깊은 목소리를 가졌고, 약간 느릿하게 말했다)."

옥스퍼드 학습자 사전은 'drawl'을 "to speak or say something slowly with vowel sounds that are longer than usual(모음을 보통보다 길게 발음하며 느릿하게 말하다)"이라고 풀이했다.

"“Hi there!” she drawled lazily('안녕!' 그녀가 늘어지게 말했다)."

"He had a smooth, drawling voice(그는 매끈한 목소리로 느릿느릿하게 말했다)."