[영어 공부] unbidden(요청[초대]받지 않은, 예상 밖의)

[영어 공부] unbidden(요청[초대]받지 않은, 예상 밖의)

 

케임브릿지 사전은 'unbidden'을 "not invited or wanted(초대받거나 요청받지 않은)"라고 정의했다.

"At night, images would come unbidden into her mind(밤에 그 이미지들은 그녀가 원하지도 않았는데 그녀의 마음속에 들어왔다)."

콜린스 사전은 'unbidden'을 이렇게 설명했다. "If something happens unbidden, it happens without you expecting or wanting it to happen(어던 일이 unbidden하게 일어난다면, 기대하지 않거나 바라지 않았는데 일어나는 것이다)."

"The name came unbidden to Cook's mind–Ashley Stoker(그 이름이 뜻밖에도 쿡의 머릿속에 떠올랐다. 애쉴리 스토커)."

"Unbidden, his thoughts turned to his sister, who had died two years ago(뜻밖에도 그의 생각은 2년 전에 죽은 그의 누나/여동생에게 향했다)." 

옥스퍼드 학습자 사전은 'unbidden'을 "without being asked, invited or expected(요청하거나, 초대받거나, 예상하지 않은)"라고 풀이했다.

"He walked into the room unbidden(그는 초대받지 않은 채로 그 방에 걸어 들어왔다)."

"The memories came back to her unbidden and unwanted(그 기억은 그녀가 바라지도, 원하지도 않았는데 떠올랐다)."