[영어 공부] flay((보통 동물이나 사람이 죽은 후에) 껍질[가죽]을 벗기다, 혹평하다)

[영어 공부] flay((보통 동물이나 사람이 죽은 후에) 껍질[가죽]을 벗기다, 혹평하다)

 

케임브릿지 사전은 'flay'를 "to whip a person or animal so hard that some of their skin comes off(가죽이 떨어져 나올 정도로 심하게 사람이나 동물을 채찍질하다)"라고 정의했다.

"figurative The critics really flayed (= severely criticized) his new book(비평가들은 그의 새책을 혹평했다)."

콜린스 사전은 'flay'를 이렇게 설명했다. "If you flay someone, you criticize them severely for their beliefs, policies, or actions(어떤 사람을 flay 한다면, 그들의 믿음이나 정책, 또는 행동을 심하게 비평하는 것이다)."

옥스퍼드 학습자 사전은 'flay somebody/yourself'를 "to criticize somebody/yourself severely(누군가를/자기 자신을 심하게 비평하다)"라고 풀이했다.

"He flayed himself for his lack of tact(그는 요령 없응 자기 자신을 비난했다)."

"Her dark eyes flayed him(그녀의 검은 눈이 그를 비난했다)."