[영어 공부] evince((감정·특질을) 분명히 밝히다[피력하다])

[영어 공부] evince((감정·특질을) 분명히 밝히다[피력하다])

 

케임브릿지 사전은 'evince'를 "to make something obvious or show something clearly(어떤 것을 분명하게 만들다, 또는 무엇을 명확하게 보여 주다)"라고 정의했다.

"They have never evinced any readiness or ability to negotiate(그들은 협상하려는 준비나 능력을 보인 적이 없다)."

"In all the years I knew her, she never evinced any desire to do such a thing(내가 그녀를 알아온 세월 동안 그녀는 그런 일을 하려는 마음을 보인 적이 없다)."

콜린스 사전은 'evince'를 이렇게 설명했다. "If someone or something evinces a particular feeling or quality, they show that feeling or quality, often indirectly(어떤 사람 또는 사물이 특정한 느낌이나 자질을 evince 한다면, 대개 간접적으로 그 느낌이나 자질을 보여 주는 것이다)." 격식(formal)을 차린 표현이다.

"The entire production evinces authenticity and a real respect for the subject matter(그 프로덕션은 처음부터 끝까지 진정성과 그 주제에 대한 존중을 보여 주었다)."

"The new president has so far evinced no such sense of direction(새로운 대통령은 여태까지 새로운 방향 감각을 보여 준 적이 없다)."

옥스퍼드 학습자 사전은 'evince'를 "to show clearly that you have a feeling or quality(당신이 어떤 느낌이나 자질을 가지고 있다고 분명하게 보여 주다)"라고 풀이했다.

"He evinced a strong desire to be reconciled with his family(그는 가족과 다시 화해하고 싶다는 강한 의지를 피력했다)."

"She evinced little enthusiasm for the outdoor life(그녀는 야외 활동을 하는 삶에 대한 열정을 거의 보인 적이 없다)."