[영어 공부] iffy(뭔가 부족한, 안 좋은 / 불확실한)

[영어 공부] iffy(뭔가 부족한, 안 좋은 / 불확실한)

 

케임브릿지 사전은 'iffy'를 "not certain or decided(확실하거나 결정되지 않은)"라고 정의했다.

"Simon's still kind of iffy about going to Colombia(사이먼은 콜롬비아 대학에 갈지 말지 아직 확신이 안 선다)."
 
'iffy'에는 "not completely good, honest, or suitable(완전히 좋거나, 정직하거나, 적절하지만은 않은)"이라는 뜻도 있다.

"The milk smells a bit iffy(그 우유는 약간 안 좋은 냄새가 난다)."

"I was hoping to go to the park but the weather's looking a bit iffy(공원에 가려고 했는데 날씨가 별로 안 좋아 보이네)."

콜린스 사전은 'iffy'의 첫 번째 뜻을 이렇게 설명했다. "If you say that something is iffy, you mean that it is not very good in some way(어떤 것이 iffy 하다면, 그것이 어떤 면에서는 아주 좋지 않다는 것이다)." 인포멀(informal)한 표현이다.

"If your next record's a bit iffy, you're forgotten(다음 음반이 좀 별로면, 당신은 금방 잊히죠)."

"He was from an iffy neighborhood(그는 좋지 않은 동네 출신이다)."

'iffy'의 두 번째 뜻은 이렇다. "If something is iffy, it is uncertain(어떤 것이 iffy 하다면, 불확실한 것이다)." 역시나 인포멀(informal)한 표현이다.

"His political future has looked iffy for most of this year(그의 정치적 미래는 올해 대부분 불확실해 보였다)."