[영어 공부] give someone a run for their money(~에게 치열한 경쟁[접전]을 벌이게 하다)
케임브릿지 사전은 'give someone a run for his or her money'를 "to be as good at something as someone who is extremely good(극히 뛰어난 사람만큼이나 (어떤 것을) 잘하는)"이라고 정의했다.
"He’ll give those professional players a run for their money(그는 프로 선수들과 견주어도 뒤지지 않을 실력이다)."
콜린스 사전은 'give someone a run for their money'를 이렇게 설명했다. "If you say that someone could give someone else a run for their money, you mean you think they are almost as good as the other person(어떤 사람이 give someone else a run for their money 할 수 있다고 말한다면, 거의 그 사람만큼이나 (어떤 것을) 잘한다는 뜻이다)."
"If he's my chief opposition, I can give him a run for his money(내가 맞서야 하는 게 주로 그라면, 나는 그에 뒤지지 않는다)."
맥밀란 사전은 'give someone a (good) run for their money'를 "to compete very well against someone so that it is hard for them to defeat you(그들 입장에서 당신을 이기기 힘들 정도로 어떤 사람에게 잘 맞서 경쟁하다)"라고 풀이했다.
"A new phone company is giving the others a run for their money(새 전화 회사는 다른 기업 못지않다)."
'영어 공부' 카테고리의 다른 글
| [영어 공부] remorse(회한) (0) | 2022.10.29 |
|---|---|
| [영어 공부] snap up((값싼 물건·몹시 갖고 싶던 것을) 덥석 사다[잡아채다]) (0) | 2022.10.28 |
| [영어 공부] monetize/monetise(현금화하다) (0) | 2022.10.28 |
| [영어 공부] eye((특히 탐이 나거나 의심스러워서) 쳐다보다) (0) | 2022.10.27 |
| [영어 공부] flush((보통 잠깐 동안) 돈이 넘치는[많은]) (0) | 2022.10.25 |
| [영어 공부] slur(비방[중상](하는 말)) (0) | 2022.10.24 |
| [영어 공부] sleight of hand(날랜 손재주, 교묘한 속임수) (0) | 2022.10.23 |
| [영어 공부] touch on(…에 대해 간단히 말[언급]하다) (0) | 2022.10.22 |