[영어 공부] unbeknownst to(…가 모르는 사이에)

[영어 공부] unbeknownst to(…가 모르는 사이에)

 

케임브릿지 사전은 'unbeknownst/unbeknown to someone'를 "without a particular person knowing(특정한 사람이 모르는 채로)"이라고 정의했다.

"Unbeknownst to me, he had rented out the apartment while I was away(나 모르게 그는 내가 떠나 있는 동안 아파트를 세 놓았다)."

콜린스 사전은 'unbeknown/unbeknownst to sb'를 이렇게 설명했다. "If something happens unbeknown to you or unbeknownst to you, you do not know about it(어떤 것이 unbeknown to you 또는 unbeknownst to you 한다면, 당신은 그것을 알지 못하는 것이다)."

"I am appalled that children can mount up debts unbeknown to their parents(나는 아이들이 자기 부모 모르게 빚을 쌓을 수 있다는 데 경악했다)."

"Unbeknownst to her father, she began taking dancing lessons(그녀의 아버지가 모르게 그녀는 춤 레슨을 받기 시작했다)." 

옥스퍼드 학습자 사전은 'unbeknown to somebody'를 "without the person mentioned knowing(언급된 그 사람이 알지 못하게)"이라고 풀이했다.

"Unbeknown to her they had organized a surprise party(그녀 모르게 그들은 서프라이즈 파티를 준비했다)."