[영어 공부] out-of-pocket((소액의 비용이) 사후 정산되는)

[영어 공부] out-of-pocket((소액의 비용이) 사후 정산되는)

 

케임브릿지 사전은 'out-of-pocket'을 "used about money that you have to spend yourself rather than having it paid for you, for example by your employer or insurance company(예를 들어 고용주나 보험사 등이 당신을 대신해 돈을 내주는 것 대신에 당신이 직접 내야 하는 돈에 대해 쓰이는 표현)"라고 정의했다.

"All out-of-pocket expenses will be reimbursed by the company(사후 정산 비용은 기업 측에서 배상할 것입니다)."

"Under the new scheme, there are no out-of-pocket costs for preventative medical care(새로운 제도하에서는 예방 의료에는 사후 정산 비용이 없습니다)."

콜린스 사전은 'out-of-pocket'을 이렇게 설명했다. "Out-of-pocket expenses are those which you pay out of your own money on behalf of someone else, and which are often paid back to you later(out-of-pocket 비용은 다른 사람을 대신해 당신의 돈으로 내며, 대개 나중에 당신에게 배상되는 것이다)."

"I charge twenty dollars an hour plus out-of-pocket expenses(제 비용은 사후 정산 비용 외에도 시간당 20달러입니다)." 

옥스퍼드 학습자 사전은 'out-of-pocket'을 "small business expenses that you pay yourself, with your employer paying you back later(자신이 직접 내고, 고용주가 당신에게 나중에 배상해 주는 적은 사업비)"라고 풀이했다.

"On business trips she has some travel and other out-of-pocket expenses(출장 때 그녀는 출장비와 다른 정산 비용이 있다)."