[영어 공부] provenance(기원, 출처, 유래)

[영어 공부] provenance(기원, 출처, 유래)

 

케임브릿지 사전은 'provenance'를 "the place of origin of something(어떤 것의 기원지)"이라고 정의했다.

"jewels of uncertain provenance(출처가 불분명한 보석들)"

"This raised doubts about the provenance of the painting(이것은 그림의 출처에 대한 의혹을 일으켰다)."

"I don't need to see a label to identify the provenance of a garment that someone is wearing(나는 누가 입고 있는 옷의 출처를 확인하려고 라벨을 볼 필요는 없다)."

콜린스 사전은 'provenance'를 이렇게 설명했다. "The provenance of something is the place that it comes from or that it originally came from.(어떤 것의 provenance는 그것의 출처 또는 그것의 원래 출처인 곳을 말한다)" 격식을 차린(formal) 표현이다.

"Kato was fully aware of the provenance of these treasures(케이토는 이 보물들의 출처를 잘 알고 있었다)." 

"He had no idea of its provenance(그는 그것의 출처를 전혀 알지 못했다)." 

옥스퍼드 학습자 사전은 'provenance'를 "the place that something originally came from(어떤 것이 원래 기원한 곳)"이라고 풀이했다.

"All the furniture is of English provenance(가구는 전부 영국에서 온 것이다)."

"There's no proof about the provenance of the painting(그 그림의 출처를 밝힐 증거가 없다)."