[영어 공부] by the book((엄격히) 규칙대로)

[영어 공부] by the book((엄격히) 규칙대로)

 

케임브릿지 사전은 'by the book'을 "exactly as the rules tell you(정확히 규칙대로)"라고 정의했다.

"My lawyer always goes strictly by the book(내 변호사는 언제나 엄격히 규칙을 따른다)."

"This is a private deal - we don't have to do everything by the book(이건 사적인 거래입니다. 모든 걸 규칙에 따라서만 할 필요는 없어요)."

콜린스 사전은 'do something by the book'을 "to do something correctly and strictly, following all the rules(어떤 일을, 모든 규칙을 지키며 똑바로, 엄격히 하다)"라고 설명했다.

"Modern man is often dull, studious, careful, safe. He does everything by the book(현대인은 대개 따분하고, 학구적이며, 조심스럽고, 안전하다. 그는 모든 것을 규칙에 따라 한다)."

롱맨 사전은 'by the book'을 "exactly according to rules or instructions(규칙이나 지시를 정확히 따라서)"라고 풀이했다.

"She feels she has to go by the book and can’t use her creativity(그녀는 규칙을 따라야 하고, 창의성을 발휘해서는 안 된다고 느낀다)."

"The police were careful to do everything by the book(경찰은 조심스레 모든 것을 규칙에 따라 하려 했다)."