[영어 공부] teeter((넘어질 듯이) 불안정하게 서다[움직이다])

[영어 공부] teeter((넘어질 듯이) 불안정하게 서다[움직이다])

 

케임브릿지 사전은 'teeter'를 "to appear to be about to fall while moving or standing(움직이거나 서 있을 때 쓰러질 것처럼 보이다)"이라고 정의했다.

"Danielle was teetering around in five-inch heels(대니엘은 5인치 힐을 신고 넘어질 듯 서 있었다)."

콜린스 사전은 'Teeter'를 이렇게 설명했다. "Teeter is used in expressions such as teeter on the brink and teeter on the edge to emphasize that something seems to be in a very unstable situation or position(teeter는 teeter on the brink, teeter on the edge 같은 표현들에서 어떤 것이 불안정한 상황이나 위치에 있는 것처럼 보인다는 점을 강조하기 위해 쓰인다)." 강조(emphasis)를 위해 쓰는 표현이다.

"Three of the hotels are in receivership, and others are teetering on the brink of bankruptcy(그 호텔들 중 세 군데는 법정 관리를 받고 있고, 다른 곳들도 파산의 위기에 처해 있다)."

"His voice teetered on the edge of hysteria(그의 목소리는 히스테리로 돌변하기 일보직전이었다)."

"...white towns teetering precariously on the edge of cliffs(절벽에 위태롭게 서 있는 새하얀 마을의 모습)."

맥밀란 사전은 'teeter'를 "to stand or move in a way that is not steady and makes you seem about to fall(균형이 잡혀 있지 않고 쓰러질 것처럼 보이게 서거나 움직이다)"이라고 풀이했다.

"Stephanie went downstairs, teetering on her high heels(스테파니는 하이힐을 신고 금방이라도 쓰러질 듯 계단을 내려갔다)."