[영어 공부] go hand in hand(관련되다, 함께 가다, (두 가지 일이) 밀접히 연관되다)

[영어 공부] go hand in hand(관련되다, 함께 가다, (두 가지 일이) 밀접히 연관되다)

 

케임브릿지 사전은 'go hand in hand with sth'을 이렇게 정의했다. "If something goes hand in hand with something else, it is closely related to it and happens at the same time as it or as a result of it(어떤 것이 다른 것과 go hand in hand 한다면, 그것이 밀접하게 연관돼 있고 그것과 동시에 또는 그것의 결과로 일어난다는 뜻이다)."

"Prosperity goes hand in hand with investment(번영은 투자와 밀접한 연관이 있다)."

콜린스 사전은 'hand in hand'를 이렇게 설명했다. "If two things go hand in hand, they are closely connected and cannot be considered separately from each other(두 가지가 go hand in hand 한다면, 그것들은 밀접하게 연관돼 있고 서로 떼어내 생각할 수 없는 것으로 여겨지는 것이다)."

"For us, research and teaching go hand in hand(우리에게 연구와 가르침은 함께 가는 것이다)."

"Hand in hand with the police inquiries the government has also announced a full investigation(경찰 측 조사와 함께 정부는 또한 전면적인 수사를 하겠다고 발표했다)."

맥밀란 사전은 'go hand in hand'를 "to happen or exist together(같이 일어나거나 존재하다)"라고 풀이했다.

"Economic success and job creation go hand in hand(경제적 성공과 일자리 창출은 밀접한 관련이 있다)."