[영어 공부] get sth off your chest(마음의 짐을 털어버리다, (마음을 짓누르던 일을 털어놓아) 마음의 부담을 덜다)
케임브릿지 사전은 'get sth off your chest'를 "to tell someone about something that has been worrying you or making you feel guilty for a long time(오랫동안 걱정하거나 죄책감을 느껴 왔던 일에 관해 어떤 사람에게 이야기하다)"이라고 정의했다.
"I had spent two months worrying about it and I was glad to get it off my chest(난 두 달이나 그걸 걱정하며 보넀고, 그걸 털어놓을 수 있어서 기뻤다)."
콜린스 사전은 'get something off your chest'를 이렇게 설명했다. "If you get something off your chest, you talk about something that has been worrying you(get something off your chest 하다면, 걱정해 오던 것에 관해 이야기하는 것이다)."
"I feel it's done me good to get it off my chest(그 이야기를 털어놓은 게 나에게도 도움이 됐다)."
맥밀란 사전은 'get something off your chest'를 "to talk to someone about something that has been worrying you, so that you feel better about it(걱정해 오던 일에 관해 누군가에게 이야기해서, 기분이 나아지다)"
"He came to see me because he wanted to get something off his chest(그는 털어놓고 싶은 일이 있어서 나를 보러 왔다)."
'영어 공부' 카테고리의 다른 글
[영어 공부] one's doing(~의 행위, 처신) (0) | 2021.09.06 |
---|---|
[영어 공부] off base(완전히 틀린) (1) | 2021.09.05 |
[영어 공부] excruciating(몹시 고통스러운, 극심한) (0) | 2021.09.04 |
[영어 공부] hot take(객관적이지 못한 논평((정확한 사실에 근거한 것이 아니라 개인적인 도덕적 관념에 근거하거나 단순히 관심을 끌려는 목적으로 하는 언론인의 논평))) (0) | 2021.09.03 |
[영어 공부] mull sth over(~을 숙고하다, 궁리하다, 머리를 짜다) (0) | 2021.09.01 |
[영어 공부] on the mend((질병·곤경에서) 회복 중인)) (0) | 2021.08.31 |
[영어 공부] throw good money after bad(이미 많은 돈을 낭비한 것에다 돈을 더 쓰다) (0) | 2021.08.30 |
[영어 공부] gusto(열정) (0) | 2021.08.29 |