[영어 공부] token(표시, 징표)

[영어 공부] token(표시, 징표)

 

케임브릿지 사전은 'token'을 "something that you do, or a thing that you give someone, that expresses your feelings or intentions, although it might have little practical effect(실질적인 효과는 없을지라도 당신의 감정이나 의도를 표현하는, 당신의 행동 또는 누구에게 주는 어떤 물건)"라고 정의했다.

"As a token of our gratitude for all that you have done, we would like you to accept this small gift(여러분들이 해 주신 모든 일들에 감사하는 마음의 증표로, 이 작은 선물을 받아 주시기 바랍니다)."

"It doesn't have to be a big present - it's just a token(큰 선물일 필요는 없어요. 그냥 징표일 뿐이니까요)."

콜린스 사전은 'token'을 이렇게 설명했다. "If you give something to a person or do something for them as a token of your feelings, you give it or do it as a way of expressing those feelings(당신의 감정에 대한 token으로 어떤 사람에게 무엇을 주거나 무엇을 해 준다면, 그 감정을 표현하는 방식으로 그것을 주거나 행하는 것이다)."

"He kept sending gifts and assured her that they were merely small tokens of his appreciation(그는 계속 선물을 보내고 그것들이 감사하는 마음을 담은 작은 표시라고 그녀를 안심시켰다)." 

"As a token of goodwill, I'm going to write another letter(선의의 표시로 편지를 한 통 더 쓰겠습니다)."

"...the custom of exchanging love tokens to celebrate February 14(...2월 14일에 사랑의 징표를 교환하는 풍습)." 

맥밀란 사전은 'token'을 "something that you do for someone or that you give them as a way of showing your feelings towards them(당신의 감정을 그들에게 보여 주는 방식으로 어떤 사람을 위해 하는 일 또는 그들에게 주는 어떤 것)"이라고 풀이했다.

"He brought her some flowers as a token of his thanks(그는 그녀에게 감사의 표시로 꽃을 가져다주었다)."