[영어 공부] modicum((특히 좋거나 유쾌한 요소의) 약간[조금])

[영어 공부] modicum((특히 좋거나 유쾌한 요소의) 약간[조금])

 

케임브릿지 사전은 'modicum'을 "a small amount of something good such as truth or honesty(진실이나 정직함처럼 좋은 것들의 적은 양)"라고 정의했다.

"There's not even a modicum of truth in her statement(그녀의 발언에는 조금의 진실도 없었다)."

"Anyone with a modicum of common sense could have seen that the plan wouldn't work(상식이 조금이라도 있는 사람이라면 그 계획이 통하지 않을 거라는 점을 알아차릴 수 있었을 것이다)."

콜린스 사전은 'modicum'을 이렇게 설명했다. "A modicum of something, especially something that is good or desirable, is a reasonable but not large amount of it(어떤 것, 특히 좋거나 바람직한 것의 modicum은 그것의 합리적이지만 많지는 않은 양이다)." 격식을 차린(formal) 표현이다.

"I'd like to think I've had a modicum of success(나는 약간의 성공을 거두었다고 생각하고 싶다)."

"...a modicum of privacy(...약간의 프라이버시)."

롱맨 사전은 'a modicum of something'을 "a small amount of something, especially a good quality(어떤 것, 특히 좋은 자질의 적은 양)"라고 풀이했다.

"a modicum of common sense(약간의 상식)"