[영어 공부] ramshackle(금방이라도 무너질[주저앉을] 듯한)

[영어 공부] ramshackle(금방이라도 무너질[주저앉을] 듯한)

 

케임브릿지 사전은 'ramshackle'을 "badly or untidily made and likely to break or fall down easily(형편없이, 또는 단정치 못하게 만들어져서 쉽게 고장 나거나 무너질 것 같은)"라고 정의했다.

"There's a ramshackle old shed at the bottom of the garden(정원의 가장 구석진 곳에 낡은, 금방이라도 무너질 것 같은 헛간이 하나 있다)."

콜린스 사전은 'ramshackle'을 이렇게 설명했다. "A ramshackle building is badly made or in bad condition, and looks as if it is likely to fall down(ramshackle한 건물은 형편없이 만들어졌거나 좋지 않은 상태에 있으며, 무너질 것 같아 보이는 것이다)."

"They entered the shop, which was a curious ramshackle building(그들은 가게에 들어갔는데, 금방이라도 무너질 듯한, 기이한 건물이었다)." 

옥스퍼드 학습자 사전은 'ramshackle'을 "(of buildings, vehicles, furniture, etc.) in a very bad condition and needing repair((건물, 차, 가구 등이) 무척 좋지 않은 상태에 있으며, 보수가 필요한)"라고 풀이했다.

"a ramshackle house(금방이라도 무너질 듯한 집)"