[영어 공부] barrel((통제가 안 되게) 쏜살같이 달리다[질주하다])

[영어 공부] barrel((통제가 안 되게) 쏜살같이 달리다[질주하다])

 

'barrel'은 다들 알다시피 와인을 숙성시키는 데 쓰는 그 나무통이다. 둥글둥글하니 굴리면 아주 잘 굴러가는 그거.

그래서 'barrel'이 동사로 쓰이면 이게 빠르게 굴러가듯 '쏜살같이 달리다[질주하다]'라는 뜻이 된다.

케임브릿지 사전은 'barrel'을 "to travel or move very fast(아주 빠르게 이동하거나 움직이다)"라고 정의했다.

"We were barreling along at 80 miles an hour(우리는 시속 80마일의 속도로 쏜살같이 달리고 있었다)."

메리암웹스터 사전은 'barrel'을 "to move at a high speed or without hesitation(빠른 속도로, 또는 망설이지 않고 움직이다)"이라고 설명했다.

맥밀란 사전은 'barrel'을 "to move very quickly in a deliberate or determined way(의도적이거나 굳게 마음을 먹고서 아주 빨리 움직이다)"라고 풀이했다.

"David was barrelling down the hall towards her(데이비드는 그녀 쪽으로 홀을 달렸다)."