[영어 공부] factor sth in(~을 고려하다)

[영어 공부] factor sth in(~을 고려하다)

 

케임브릿지 사전은 'factor sth in'을 "to include something when you are doing a calculation, or when you are trying to understand something(계산을 하거나 어떤 것을 이해하려고 할 때 어떤 것을 포함하다)"이라고 정의했다.

"People are earning more, but when inflation is factored in, they are no better off(사람들의 수익은 늘고 있지만, 인플레이션을 고려하면, 상황이 나아진 것은 아니다)."

"The age of the patients and their overall health must be factored into the results(결과와 관련해 환자들의 나이와 전반적 건강을 고려해야 한다)."

콜린스 사전은 'factor in'을 이렇게 설명했다. "If you factor a particular cost or element into a calculation you are making, or if you factor it in, you include it(계산할 때 어떤 비용이나 요소를 factor into 하거나 그것을 factor in 한다면, 그것을 포함하는 것이다)."

"Using a computer model they factored in the costs of transplants for those women who die(컴퓨터 모델을 사용해 그들은 사망하는 여성들의 이식 비용을 변수의 하나로 포함시켰다)."

"You'd better consider this and factor this into your decision making(이 점을 고려해서 결정에 반영하는 것이 좋을 것이다)."

맥밀란 사전은 'factor in'을 "to include a particular amount or factor when you calculate something(무엇을 계산할 때 특정한 양이나 인자를 포함하다)"이라고 풀이했다.

"Total spending was virtually the same in real terms after factoring in inflation(인플레이션을 고려하면 총 지출은 실질적으로 사실상 똑같다)."