[영어 공부] top((~을) 능가하다, (~보다) 더 낫다)

[영어 공부] top((~을) 능가하다, (~보다) 더 낫다)

 

어떤 것을 'top' 하는 건(다시 말해 'top'이 동사로 쓰이면), 그것을 '뛰어넘는', '능가하는' 것이다.

케임브릿지 사전은 'top'을 "to do, pay, etc. more or better than anyone else(다른 사람들보다 어떤 것을 더 많이 또는 더 잘 하거나, 돈을 내거나 하다)"라고 정의했다.

""They've offered me £1,000." "I'm afraid we can't top that."("그들은 내게 1천 파운드를 제안했어." "저희가 그걸 뛰어넘을 수는 없겠군요.")"

"She topped my suggestion with an even better one of her own(그녀는 나의 제안을 더 나은, 그녀의 제안으로 능가했다)."

콜린스 사전은 'top'을 이렇게 설명했다. "If you top a story, remark, or action, you follow it with a better or more impressive one(어떤 이야기, 발언, 또는 행동을 top 한다면, 그 뒤에 더 낫거나 더 인상적인 것이 뒤따르는 것이다)."

"How are you going to top that?(어떻게 그걸 능가할 거야?)"

맥밀란 사전은 'top'을 "to be better or more impressive than something else(다른 것보다 더 낫거나 더욱 인상적이다)"라고 풀이했다.

"I don’t think I can top your fishing story(네 낚시 이야기를 뛰어넘을 순 없을 것 같아)."