[영어 공부] sail through (sth)((시험·테스트 등을) 순조롭게 통과하다)

[영어 공부] sail through (sth)((시험·테스트 등을) 순조롭게 통과하다)

 

케임브릿지 사전은 'sail through (sth)'를 "to succeed very easily in something, especially a test(어떤 것, 특히 시험을 아주 쉽게 성공하다)"라고 정의했다.

"Rachel sailed through her finals and got A's in everything(레이첼은 기말고사를 순조롭게 잘 보고 모든 과목에서 A를 받았다)."

"You can't expect to just sail through without doing any work(아무 노력도 안 하고 성공할 거라고 기대할 수는 없는 법이다)."

콜린스 사전은 'sail through'를 이렇게 설명했다. "If someone or something sails through a difficult situation or experience, they deal with it easily and successfully(어떤 사람 또는 사물이 어려운 상황 또는 경험을 sail through 한다면, 그것을 쉽고 성공적으로 처리하는 것이다)."

"While she sailed through her maths exams, he struggled(그녀는 수학 시험을 순조롭게 통과했으나, 그는 아주 힘들어했다)."

"The agreement sailed through the national assembly by 495 votes to 61(그 협의안은 495 대 61의 표결로 국회를 통과했다)."

맥밀란 사전은 'sail through'를 "to do something, or to deal with something, very easily(어떤 것을 아주 쉽게 하거나 처리하다)"라고 풀이했다.

"She sailed through the first interview(그녀는 첫 면접을 순조롭게 통과했다)."

"The bill sailed through parliament on a 26 to 5 vote(그 법안은 26 대 5로 의회를 통과했다)."