[영어 공부] hell-bent((결과는 아랑곳없이) ~할 작정인)
케임브릿지 사전은 'be hell-bent on something'을 "to be extremely determined to do something, without considering the risks or possible dangerous results(위험이나 일어날 법한 위험한 결과는 고려하지 않고 어떤 것을 하겠다고 지극히 단호하게 결심하다)"라고 정의했다.
"He was hell-bent on revenge(그는 무슨 일이 있어도 복수할 작정이었다)."
콜린스 사전은 'hell-bent'를 이렇게 설명했다. "If you say that someone is hell-bent on doing something, you are emphasizing that they are determined to do it, even if this causes problems or difficulties for other people(어떤 사람이 무엇을 하는 데 hell-bent 하다면, 그것이 다른 사람들에게 문제나 어려움을 유발하더라도 그것을 하겠다고 결심했다는 점을 강조하는 것이다)." 강조(emphasis)하는 표현이다.
"...a man who seems hell-bent on provoking controversy in his articles(...자신의 기사에서 논란을 유발하기로 결심한 것 같은 사람)."
"...a side hell-bent on a place in the Premier League(프리미어 리그에 한 자리를 따내겠다고 작정한 어느 팀)."
맥밀란 사전은 'hell-bent'를 "determined to do something(어떤 일을 하기로 결심한)"이라고 풀이했다.
"He seems hell-bent on confrontation(그는 정면 돌파하기로 작정한 것 같다)."
'영어 공부' 카테고리의 다른 글
[영어 공부] harrowing(끔찍한, 참혹한) (0) | 2022.12.24 |
---|---|
[영어 공부] dead in the water(이미 실패한[성공할 가망이 거의 없는]) (0) | 2022.12.23 |
[영어 공부] get the lay/lie of the land(형세[사태/현상/상황]을 파악하다) (2) | 2022.12.22 |
[영어 공부] beat a dead horse(이미 끝난[쓸모없게 된] 일을 다시 문제삼다, 헛수고하다) (0) | 2022.12.21 |
[영어 공부] hot take(객관적이지 못한 논평(정확한 사실에 근거한 것이 아니라 개인적인 도덕적 관념에 근거하거나 단순히 관심을 끌려는 목적으로 하는 언론인의 논평)) (0) | 2022.12.19 |
[영어 공부] tenuous(미약한, 보잘것없는) (0) | 2022.12.18 |
[영어 공부] barge in(불쑥 들어오다[끼어들다]) (0) | 2022.12.17 |
[영어 공부] cap((액수의) 한도) (0) | 2022.12.16 |