[영어 공부] derivative(다른 것을 본뜬, 새롭지 않은)

[영어 공부] derivative(다른 것을 본뜬, 새롭지 않은)

 

케임브릿지 사전은 'derivative'를 이렇게 정의했다. "If something is derivative, it is not the result of new ideas, but has been developed from or copies something else(어떤 것이 derivative하다면, 새로운 아이디어들의 결과물이 아니라 다른 것에서 영향을 받았거나 다른 것을 복사한 것이다)"

"His painting/style is very derivative(그의 그림/스타일은 다른 화가/스타일과 아주 유사하다)."

콜린스 사전은 'derivative'를 이렇게 설명했다. "If you say that something is derivative, you are criticizing it because it is not new or original but has been developed from something else(어떤 것이 derivative라고 말한다면, 그것이 새롭거나 독창적이지 않고, 다른 것으로부터 영향을 받았기 때문에 이를 비판하는 것이다)." 못마땅해하는(disapproval) 뉘앙스이다.

"...their dull, derivative debut album(...그들의 따분한, 새롭지 않은 데뷔 앨범)." 

"A lot of what you see in stand-up comedy today is very derivative(오늘날 스탠드업 코미디에서 보는 많은 것들은 다른 누군가를 따라 한 것이다)." 
  
롱맨 사전은 'derivative'를 "not new or invented, but copied or taken from something else – used to show disapproval(새롭거나 독창적이지 않고, 다른 것을 복사했거나 다른 것으로부터 베껴온 - 못마땅함을 나타내기 위해 쓰는 말)"이라고 풀이했다.

"a derivative text((다른 것과) 유사한 텍스트)"