[영어 공부] garish((색깔이) 야한 (=gaudy))

[영어 공부] garish((색깔이) 야한 (=gaudy))

 

케임브릿지 사전은 'garish'를 "unpleasantly bright(불쾌하게 밝은)"라고 정의했다.

"a pair of garish Bermuda shorts(야한 색의 버뮤다 반바지 한 벌)"

콜린스 사전은 'garish'를 이렇게 설명했다. "You describe something as garish when you dislike it because it is very bright in an unattractive, showy way(어떤 것이 매력적이지 않고 현란하게 밝은색이기 때문에 그것을 싫어할 때 garish라고 표현한다)." 못마땅해하는(disapproval) 뉘앙스이다.

"They climbed the garish purple-carpeted stairs(그들은 현란한 보라색의 카펫이 깔린 계단을 올라갔다)."

"...the restaurant's garish, illuminated signs(...현란하게 불이 켜진 그 레스토랑의 간판)." 

옥스퍼드 학습자 사전은 'garish'를 "very brightly coloured in an unpleasant way(매력적이지 못하게, 아주 밝은색인)"라고 풀이했다.

"garish clothes/colours(야한 색의 옷/야한 색들)"

"It’s a little too garish for my taste(내 취향엔 좀 야하다)."