[영어 공부] put someone/somebody go through their/its paces(~의 기량을 시험하다[알아보다])

[영어 공부] put someone/somebody go through their/its paces(~의 기량을 시험하다[알아보다])

 

케임브릿지 사전은 'put someone/somebody go through their/its paces'를 "to make someone show their skills or knowledge, or to make something show its good qualities(상대가 자신의 기술이나 지식을 드러내 보이게 하다, 또는 사물이 좋은 자질을 보이게 하다)"라고 정의했다.

"All the candidates were put through their paces during the television debate(모든 후보들은 TV 토론회에서 자신의 기량을 시험받았다)."

콜린스 사전은 'put sb/go through their paces'를 이렇게 설명했다. "If you put someone through their paces or make them go through their paces, you get them to show you how well they can do something(put someone througu their paces 또는 그들이 go through their paces 하게 한다면, 상대가 어떤 일을 얼마나 잘하는지 당신에게 드러내 보이게 하는 것이다)."

"The British coach is putting the boxers through their paces(영국 팀 코치는 그 복싱 선수들의 기량을 뽐내게 만들고 있다)." 

"A group of the world's best waterskiers will be going through their paces(세계 최고 워터스키 선수들 그룹이 각기 기량을 뽐낼 것이다)." 

롱맨 사전은 'put somebody/something through their paces'를 "to make a person, vehicle, animal etc show how well they can do something(사람, 차량, 동물 등이 어떤 일을 얼마나 잘하는지 보이게 하다)"이라고 풀이했다.

"The test driver puts all the cars through their paces(테스트 드라이버는 모든 차들의 기량을 시험한다)."