[영어 공부] wait in the wings((남의 일이나 지위를 계승하려고) 대기하다, 차례를 기다리다)

[영어 공부] wait in the wings((남의 일이나 지위를 계승하려고) 대기하다, 차례를 기다리다)

 

케임브릿지 사전은 'wait in the wings'를 이렇게 정의했다. "If someone or something is waiting in the wings, they are not yet active or important, but are ready or likely to be so soon(어떤 사람 또는 사물이 wait in the wings 한다면, 그것이 아직 적극적이거나 중요하지는 않지만, 곧 그렇게 될 준비가 되었거나 그렇게 될 가능성이 높은 것이다)."

"The team has several talented young players waiting in the wings(그 팀은 재능 있는 젊은 선수들이 여럿 대기하고 있다)."

콜린스 사전은 'wait in the wings'를 "to wait for an opportunity to take action, especially to take over another person's job or position(행동을 취할 기회를, 특히 다른 사람의 일자리나 지위를 빼앗을 기회를, 기다리다)"이라고 설명했다.

"He was one of a number of young, up and coming American players who were waiting in the wings for the next Major Championship(그는 다음 메이저 챔피언 경기를 위해 대기하고 있는, 수많은 젊고 전도유망한 미국 선수들 중 하나였다)."

롱맨 사전은 'be waiting in the wings'를 "to be ready to do something if it is necessary or if a suitable time comes(어떤 것이 필요하거나 적절한 때가 오면 할 준비가 되어 있다)"라고 풀이했다.

"Other firms are waiting in the wings, ready to step in and make an offer should the current deal fall through(다른 기업들은 현재 거래가 결렬되면, 끼어들어서 제안을 하려고 차례를 기다리고 있다)."