[영어 공부] grandiose((너무) 거창한, (실속 없이) 거창하기만 한)

[영어 공부] grandiose((너무) 거창한, (실속 없이) 거창하기만 한)

 

케임브릿지 사전은 'grandiose'를 "larger and containing more detail than necessary, or intended to seem important or great(필요한 것보다 더 크고 많은 세부 사항을 담은, 또는 중요하거나 대단해 보이도록 의도된)"이라고 정의했다.

"grandiose schemes/designs/ideas for making money(돈을 벌려는 거창한 계획/디자인/아이디어들)"

콜린스 사전은 'grandiose'를 이렇게 설명했다. "If you describe something as grandiose, you mean it is bigger or more elaborate than necessary." 못마땅해하는(disapproval) 뉘앙스이다.

"Not one of Kim's grandiose plans has even begun(킴의 거창한 계획들 중 그 어떤 것도 시작조차 하지 않았다)."

옥스퍼드 학습자 사전은 'grandiose'를 "seeming very impressive but too large, complicated, expensive, etc. to be practical or possible(아주 인상적으로 보이지만 실용적이거나 가능하기에 너무 크거나, 복잡하거나, 비싸거나 등등 한)"이라고 풀이했다.

"The grandiose scheme for a journey across the desert came to nothing(사막을 여행하려는 그 거창한 계획은 허사가 되었다)."

"a grandiose opera house(거창한 오페라 하우스)"

"He could no longer live the grandiose lifestyle to which he had become accustomed(그는 더 이상 그가 익숙해진 거창한 생황 방식대로 살 수가 없었다)."