[영어 공부] above board(공명정대한)

[영어 공부] above board(공명정대한)

 

케임브릿지 사전은 'above board'를 이렇게 정의했다. "If a plan or business agreement is above board, it is honest and not trying to deceive anyone(계획이나 업무 협약이 above board하다면, 그것은 정직하고 그 누구도 속이려고 하지 않는 것이다)"

"The deal was completely open and above board(그 거래는 완전히 숨김이 없고, 공명정대했다)."

콜린스 사전은 'above board'를 이렇게 설명했다. "An arrangement or deal that is above board is legal and is being carried out honestly and openly(협약이나 거래가 above board하다면, 그것은 합법적이고, 정직하고 숨김없이 진행되는 것이다)."

"All I knew about were Antony's own financial dealings, which were always above board(내가 아는 거라고는 앤토니의 금융 거래뿐인데, 그것은 언제나 공명정대했다)." 

옥스퍼드 학습자 사전은 'above board'를 "​legal and honest; in a legal and honest way(합법적이고 정직한; 합법적이고 정직하게)"라고 풀이했다.

"Don't worry; the deal was completely above board(걱정 마세요. 그 거래는 완전히 공명정대했습니다)."

"If you do everything above board, you will have to pay tax on your earnings(모든 것을 공명정대하게 한다면, 소득에 따른 세금을 내야 할 것이다)."