[영어 공부] smack of(~의 기미[낌새]가 보이다)

[영어 공부] smack of(~의 기미[낌새]가 보이다)

 

케임브릿지 사전은 'smack of'를 "to show or seem to have a characteristic or quality(어떤 특징 또는 자질을 보이거나 그런 것처럼 보이다)"라고 정의했다.

"Their behavior smacks of very bad judgment(그들이 처신하는 걸 보아하니 아주 나쁜 판단의 낌새가 보인다)."

콜린스 사전은 'smack of'를 이렇게 설명했다. "If one thing smacks of another thing that you consider bad, it reminds you of it or is like it(어떤 것이 당신이 나쁘다고 판단하는 다른 것을 smack of 한다면, 그것을 연상시키거나 그것과 비슷한 것이다)."

"The engineers' union was unhappy with the motion, saying it smacked of racism(엔지니어들의 조합은 그 발의안이 인종차별주의의 기미가 보인다며 불만족했다)."

맥밀란 사전은 'smack of'를 "to be a sign of something bad(나쁜 것의 징조이다)"라고 풀이했다.

"Going out with him smacks of desperation(그와 데이트하는 건 자포자기하는 것 같은 느낌이다)."

"The whole affair smacked of a government cover-up(그 사건은 정부의 은폐 공작 같은 낌새를 보인다)."