[영어 공부] whisk (off)((~로) 데려가다)

[영어 공부] whisk (off)((~로) 데려가다)

 

케임브릿지 사전은 'whisk'를 "to take something or someone somewhere else suddenly and quickly(어떤 사물 또는 사람을 갑자기, 그리고 재빨리 어딘가로 가지고[데리고] 가다)"라고 정의했다.

"Our coffees were whisked away before we'd even finished them(우리가 마시던 커피를 끝내기도 전에 그들이 가져가 버렸다)."

"We only had half an hour to see her before she was whisked off to some exotic location(그들이 그녀를 이국적인 장소로 데려가기 전에 전에 우리는 그녀를 볼 시간이 삼십 분밖에 없었다)."

"Her husband whisked her off to Egypt for her birthday(그녀의 남편은 그녀의 생일을 위해 그녀를 이집트로 데려갔다)."

콜린스 사전은 'whisk'를 이렇게 설명헀다. "If you whisk someone or something somewhere, you take them or move them there quickly(어떤 사람 또는 사물을 어딘가로 whisk 한다면, 그들을 재빨리 그곳으로 데려가거나 옮기는 것이다)."

"He whisked her across the dance floor(그는 그녀를 댄스 플로어로 데려갔다)."

"I was whisked away in a police car(나는 경찰 차에 태워져 실려갔다)."

옥스퍼드 학습자 사전은 'whisk'를 "to take someone or something somewhere very quickly and suddenly(어떤 사람 또는 사물을 어딘가로 아주 재빠르게, 그리고 갑작스럽게 데려가다)"라고 풀이했다.

"Jamie whisked her off to Hawaii for the weekend(제이미는 그녀를 주말 동안 하와이로 데려갔다)."

"The waiter whisked away the plates before we had finished(웨이터는 우리가 음식을 끝내기도 전에 접시를 가져갔다)."