[영어 공부] galvanise/galvanize(충격 요법을 쓰다)

[영어 공부] galvanise/galvanize(충격 요법을 쓰다)

 

케임브릿지 사전은 'galvanize'를 "to cause someone to suddenly take action, especially by shocking or exciting them in some way(상대에게 어떤 방법으로 충격을 주거나 신이 나게 하여 그들로 하여금 갑자기 행동을 하도록 유인하다)"라고 정의했다.

"Western charities were galvanized by TV pictures of starving people(서부의 자선 사업은 TV에 등장하는 굶주린 사람들의 모습을 보고 충격을 받았다)."

"The prospect of his mother coming to stay galvanized him into action and he started cleaning the house(그의 어머니가 그의 집에 머무르려 올 거라고 예상해서 그는 집을 청소하기 시작했다)."

콜린스 사전은 'galvanize'를 이렇게 설명했다. "To galvanize someone means to cause them to take action, for example by making them feel very excited, afraid, or angry(어떤 사람을 galvanize 하는 것은 예를 들어 그들이 아주 신이 나거나, 두렵거나, 화가 나도록 만들어서 그들이 행동을 취하도록 유도하는 것이다)."

"The aid appeal has galvanised the German business community(원조 캠페인이 독일이 비즈니스 커뮤니티에 활력을 불어넣었다)."

"They have been galvanised into collective action–militarily, politically and economically(그들은 충격 요법을 받아 군사적으로나 정치적으로, 그리고 경제적으로 집단 행동을 하게 됐다)."

옥스퍼드 학습자 사전은 'galvanize'를 "​to make somebody take action by shocking them or by making them excited(어떤 사람에게 충격을 주거나 그들을 신이 나게 해서 행동을 취하게 만들다)"라고 풀이했다.

"The win galvanized the whole team(그 승리 덕분에 팀 전부가 활력을 얻었다)."

"The urgency of his voice galvanized them into action(그의 목소리에 담긴 긴박감이 그들로 하여금 행동을 취하게 하는 충격 요법이 되었다)."

"We need new approaches that will galvanize the industry to deal with its problems(우리는 이 업계가 그 문제점을 대처하도록 만들 충격 요법이 될 새 접근법이 필요합니다)."