[영어 공부] look like a drowned rat(물에 빠진 생쥐 꼴이다)

[영어 공부] look like a drowned rat(물에 빠진 생쥐 꼴이다)

 

케임브릿지 사전은 'look like a drowned rat'을 "to be very wet, especially because you have been in heavy rain(특히, 큰비를 맞아서 아주 많이 젖다)"이라고 정의했다.

콜린스 사전은 'look like a drowned rat'을 "to be very wet, for example because you have been caught in the rain or because your hair is wet(예를 들어 비를 맞았거나 머리가 젖어서 아주 많이 젖다)"이라고 설명했다.

"By the time I got there I looked like a drowned rat(내가 그곳에 도착했을 때 나는 물에 빠진 생쥐 꼴이었다)."

롱맨 사전은 'look like a drowned rat'을 "to look very wet and uncomfortable(아주 많이 젖어서 불편하다)"이라고 풀이했다.

"Out in the field, we looked like a bunch of drowned rats(들판에서 우리는 한 무더기의 물에 빠진 생쥐처럼 보였다)."