[영어 공부] sloppy(엉성한, 대충 하는)

[영어 공부] sloppy(엉성한, 대충 하는)

 

케임브릿지 사전은 'sloppy'를 "not taking care or making an effort(신경 쓰지 않거나 노력하지 않는)"라고 정의했다.

"Spelling mistakes always look sloppy in a formal letter(철자법 실수는 언제나 격식을 차린 편지를 대충 쓴 것처럼 보이게 만든다)."

"Another sloppy pass like that might lose them the whole game(그렇게 엉성한 패스를 한 번만 더 했다간 그들이 경기에서 질 수도 있다)."

콜린스 사전은 'sloppy'를 이렇게 설명했다. "If you describe someone's work or activities as sloppy, you mean they have been done in a careless and lazy way(어떤 사람의 일이나 활동을 sloppy라고 묘사한다면, 그것들이 부주의하고 게으르게 행해졌다는 뜻이다)." 못마땅해하는(disapproval) 뉘앙스이다.

"He has little patience for sloppy work from colleagues(그는 동료들이 대충 한 일을 참아 주지 못한다)." 

"His language is disjointed and sloppy(그의 언어는 연결이 되지 않고 엉성하다)." 

옥스퍼드 학습자 사전은 'sloppy'를 "that shows a lack of care, thought or effort(관심이나 생각, 또는 노력이 부족함을 보이는)"라고 풀이했다.

"sloppy thinking(엉성한 생각)"

"Your work is sloppy(네 일은 엉성하다)."

"a sloppy worker(일을 대충 하는 노동자)"

"Regional accents are great; sloppy speech is not(지역 액센트는 대단하다. 엉성한 말은 그렇지 않다)."