[영어 공부] morass((빠져 나가기 힘든) 늪[난국])

[영어 공부] morass((빠져 나가기 힘든) 늪[난국])

 

케임브릿지 사전은 'morass'를 "something that is extremely complicated and difficult to deal with and makes any progress almost impossible(대처하기 극도로 복잡하고 어려우며, 진척을 보이기가 거의 불가능한 것)"이라고 정의했다.

"The morass of rules and regulations is delaying the start of the project(규칙과 규제의 난국은 프로젝트의 시작을 지연시키고 있다)."

콜린스 사전은 'morass'를 이렇게 설명했다. "If you describe an unpleasant or confused situation as a morass, you mean that it seems impossible to escape from or resolve, because it has become so serious or so complicated(불쾌하거나 혼란스러운 상황을 morass라고 묘사한다면, 그것이 아주 심각하거나 복잡해졌기 때문에 빠져나오거나 해결하기 불가능한 것처럼 보인다는 뜻이다)."

"I tried to drag myself out of the morass of despair(나는 절망의 늪에서 빠져나오려고 애썼다)."

"...the economic morass(...경제적 난국)." 

옥스퍼드 학습자 사전은 'morass'를 "an unpleasant and complicated situation that is difficult to escape from(빠져나가기 어려운, 불쾌하고 복잡한 상황)"이라고 풀이했다.

"a morass of lies and deceit(거짓과 속임수의 늪)"

"We got bogged down in a morass of detail and bureaucratic red tape(우리는 불필요한 요식 체계의 세부 사항이라는 늪에 빠져 꼼짝 못했다)."