[영어 공부] pride oneself on sth(~을 자랑스러워하다)

[영어 공부] pride oneself on sth(~을 자랑스러워하다)

 

누구나 잘하는 게 있고, '이건 나밖에 못해!'라며 자랑스러워하는 게 하나쯤은 있을 거다.

무언가를 자랑스러워한다, 자부심을 가진다는 말은 영어로 'pride oneself on sth'이라고 표현할 수 있다.

케임브릿지 사전은 'pride oneself on sth'을 "to value a special quality or ability that you have(자신이 가진 특별한 자질이나 능력을 가치 있게 여기다)"라고 정의했다.

"He prides himself on his singing(그는 자신의 노래 실력을 자랑스러워한다)."

콜린스 사전은 'pride oneself on'을 이렇게 설명했다. "If you pride yourself on a quality or skill that you have, you are very proud of it(자신이 가진 자질이나 능력을 pride oneself on 한다면, 그것을 아주 자랑스러워하는 것이다)."

"Smith prides himself on being able to organise his own life(스미스는 자기 인생을 스스로 계획할 수 있다는 점을 자랑스럽게 여긴다)."

"Doyle prides himself on his accuracy(도일은 자신의 정확함을 자랑스러워한다)."

맥밀란 사전은 'pride oneself on sth'을 "to feel proud about an achievement, skill, or special quality that you have(자신의 성취, 기술, 또는 특별한 자질을 자랑스럽게 여기다)"라고 풀이했다.

"We pride ourselves on the quality and thoroughness of our work(우리는 우리 일의 질과 철저함에 자부심을 가집니다)."

"Jen prided herself on being fair and honest with all of her students(젠은 자신의 학생들에게 모두 공평하고 정직하게 대한다는 점에 자부심을 가진다)."