[영어 공부] hold your own(자기 지위[입장]를 고수하다, 꺾이지 않다)

[영어 공부] hold your own(자기 지위[입장]를 고수하다, 꺾이지 않다)

 

케임브릿지 사전은 'hold your own'을 "to be as successful as other people or things in a situation(어떤 상황에서 다른 사람이나 사물들만큼 성공하다)"이라고 정의했다.

"Josie can hold her own in any argument(조시는 언쟁에서 자기 입장을 고수한다)."

콜린스 사전은 'hold one's own'을 이렇게 설명했다. "If you can do something well enough to hold your own, you do not appear foolish when you are compared with someone who is generally thought to be very good at it(어떤 일을 hold your own 할 정도로 잘한다면, 대체적으로 그것을 잘한다고 여겨지는 사람과 비교했을 때에 바보스럽지 않게 보인다는 뜻이다)."

"She can hold her own against almost any player(그녀는 그 어떤 선수와 견주어도 꺾이지 않는다)."

롱맨 사전은 'hold your own (against somebody)'을 "to successfully defend yourself or succeed in a difficult situation, competition etc(어려운 상황, 경쟁 등에서 스스로를 성공적으로 방어하거나 성공하다)"라고 풀이했다.

"He was a good enough player to hold his own against the Americans(그는 미국인들과 맞서도 꺾이지 않을 좋은 선수였다)."