[영어 공부] worked up(흥분한, 화가 난)

[영어 공부] worked up(흥분한, 화가 난)

 

내가 너무 속상해서 거의 울먹울먹한 상태가 되면 내 친구는 나를 달래며 'Don't get so worked up about it, it's not worth it'이라고 해 준다.

'worked up'은 '흥분한, 화가 난, 속상한'이라는 뜻이다. 어떤 일로든 얼굴이 붉어질 만한 감정이라면 'worked up'이라는 표현을 쓸 수 있다.

케임브릿지 사전은 'worked up'을 "upset or very excited about something(어떤 것에 대해 속상하거나 아주 흥분한)"이라고 정의했다.

"It's easy to get worked up when you're tired and everything seems to be against you(피곤하고 모든 게 나를 방해하는 것 같을 땐 흥분하기 쉽다)."

"He was very worked up about seeing his family again after so many years(그는 그토록 오랜 세월이 지난 후 드디어 자신의 가족을 만나게 되어 무척 흥분했다)."

콜린스 사전은 'worked up'을 이렇게 설명했다. "If someone is worked up, they are angry or upset(누군가 worked up 했다면, 화가 났거나 속이 상한 것이다)."

"Steve shouted at her. He was really worked up now(스티브는 그녀에게 소리 질렀다. 그는 이제 정말 화가 난 상태였다)."

맥밀란 사전은 'worked up'을 "upset, angry, or excited(속상한, 화난, 또는 흥분한)"라고 풀이했다.