[영어 공부] amp sth up(~을 증가시키다)

[영어 공부] amp sth up(~을 증가시키다)

 

나는 음악은 좋아하지만, 콘서트는 안 좋아한다. 너무 시끄러워서. 흔히 '앰프'라고 줄여 부르는 '증폭기(amplifier)'가 얼마나 짱짱한지, 귀가 찢어질 것 같다.

'amplify'의 그 'amp'를 뚝 잘라다가 'up'이라는 부사를 붙여서 'amp sth up'이라는 구 동사(phrasal verb)로 만들면 'amplify'와 비슷한 뜻, 즉 '(~을) 증가시키다'라는 뜻이 된다.

케임브릿지 사전은 'amp sth up'을 "to make something stronger, more extreme, or more exciting(어떤 것을 더 강하게, 더 극단적으로, 또는 더욱 신나게 만들다)"라고 정의했다.

"They are amping up the pressure on their opponents(그들은 상대 팀에게 가하는 압력을 키우고 있다)." 

"If you're ready to amp up the adventure, you can climb up via the waterfall(모험의 수준을 한층 끌어올리고 싶다면 폭포를 통해 올라가 보세요)." 

콜린스 사전은 'amp up'을 간단히 "to increase(증가시키다)"라고 설명했다.

맥밀란 사전은 'amp up'에 대해 "to increase (the power or force of something)(어떤 것의 힘 또는 물리력을 증가시키다)"라는, 한 사용자가 제시한 정의를 받아들여 실어 놓았다. 

"Hillary Clinton demanded that the US should amp up visa investigations for anyone who has traveled to a country with a terrorist presence(힐러리 클린턴은 미국이 테러리스트가 존재하는 국가에 여행한 사람들에 대한 비자 수사를 강화시켜야 한다고 주장했다)."