전체 글3414 [영어 공부] afoot(계획 중인, 진행 중인) [영어 공부] afoot(계획 중인, 진행 중인) 케임브릿지 사전은 'afoot'을 "happening or being planned or prepared(어떤 것이 일어나거나 계획 또는 준비되는 중인)"라고 정의했다. "There are plans afoot to launch a new radio station(새로운 라디오 방송국을 세우려는 계획이 진행 중이다)." 콜린스 사전은 'afoot'을 이렇게 설명했다. "If you say that a plan or scheme is afoot, it is already happening or being planned, but you do not know much about it(어떤 계획이 afoot 하다면, 그것이 이미 일어나거나 계획 중이지만 당신은 .. 2022. 11. 22. [책 감상/책 추천] 서라미, <번역하는 마음> [책 감상/책 추천] 서라미, 서라미 작가님은 로 처음 만났다. 할머니나 하는 취미라고 생각했던 (죄송) 뜨개에 이렇게 풍부한 문화가 있구나 깨닫게 해 주었던 이 에세이 덕분에 작가님을 알게 되어 기뻤다. 그러던 차에, 며칠 전 리디셀렉트에서 을 보고 ‘엇, 이거 그 작가님인데!’ 하고 눈길이 갔다. 게다가 내가 늘 관심 있었던 번역에 관한 책이라니! 다운로드 받지 않을 수가 없었다. 이 책은 통번역의 여러 분야에서 활동하는 인물 열 명을 직접 만나 인터뷰한 내용을 엮은 책이다. 솔직히 나는 원래 인터뷰 모음집은 안 좋아하는데, 한 가지 주제를 가지고 여러 명을 만나 보더라도 거기에서 얻는 대답들이 다 천차만별이기 때문에 결국 ‘그때그때 달라요’라는 결론이 나지 않나 싶어 좀 심통이 나기 때문이다. 예컨.. 2022. 11. 21. [영어 공부] cut your teeth(…을 어릴 때부터 익히다[배우다], …으로 최초의 경험을 쌓다) [영어 공부] cut your teeth(…을 어릴 때부터 익히다[배우다], …으로 최초의 경험을 쌓다) 롱맨 사전은 'cut your teeth (on something)'를 "to get your first experience of doing something and learn the basic skills(어떤 것을 하는 첫 경험을 하고 기본적인 기술을 배우다)"라고 정의했다. "Both reporters cut their journalistic teeth on the same provincial newspaper(두 기자 모두 같은 지방 신문에서 저널리즘을 처음 배웠다)." 콜린스 사전은 'cur one's teeth on'을 "to practise on(~을 연습하다)"이라고 설명했다. 맥밀란 .. 2022. 11. 21. [영어 공부] wreckage((사고·자동차·비행기 등의) 잔해) [영어 공부] wreckage((사고·자동차·비행기 등의) 잔해) 케임브릿지 사전은 'wreckage'를 "what is left of something that has been spoiled or that has failed(망치거나 실패한 것에서 남은 것)"라고 정의했다. "Kate was still clinging to the wreckage of her failed marriage(케이트는 여전히 실패한 결혼 생활의 잔해에 매달리고 있었다)." 콜린스 사전은 'wreckage'를 이렇게 설명했다. "If something such as a plan has failed or been spoilt completely, you can refer to what remains as the wreckage .. 2022. 11. 20. [책 감상/책 추천] 심너울, <땡스 갓, 잇츠 프라이데이> [책 감상/책 추천] 심너울, ⚠️ 아래 서평은 심너울의 의 스포일러를 포함하고 있습니다. 책을 읽으실 예정인 분들은 독서의 재미를 위해 책을 먼저 읽으신 후에 이 서평을 읽으실 것을 권해 드립니다. 내 이웃인 HEY님이 읽으신 걸 보고 나도 영감을 받아 읽게 되었다. 심너울 작가의 다른 책들은 거의 다 읽었는데 왜 이건 안 읽었을까 생각하면서. 총 다섯 편의 단편이 엮여 있는데 끝에는 저자의 작품 후기와 프로듀서의 말까지 실려 있다. 개인적으로는 우주, 우주선과 외계 생물이 나오는 정통 SF는 그 모습을 머릿속에 그리기가 어려워서 심너울 작가의 소설처럼 생활 밀착형 SF를 선호하는 편이다. 특히 와 은 판타지스러운 면도 더 읽기에 편했다. 은 마포구와 서대문구 지역에 갑자기 정적이 찾아와 그곳에 있으면.. 2022. 11. 19. [영어 공부] canon((특정 작가의) 정본 목록, 주요 문헌[작품] 목록) [영어 공부] canon((특정 작가의) 정본 목록, 주요 문헌[작품] 목록) 케임브릿지 사전은 'canon'을 "the writings or other works that are generally agreed to be good, important, and worth studying(대체로 좋고, 중요하고, 공부할 가치가 있다는 게 합의된 글 또는 다른 작품)"이라고 정의했다. "He has made it into the canon of English poetry(그는 그것을 영어로 된 시의 정본 목록에 추가했다)." "She argues that the canon must be opened up to more non-European writers(그녀는 정본이 비(非)유럽계 작가들에게도 활짝 열려야 .. 2022. 11. 19. 이전 1 ··· 194 195 196 197 198 199 200 ··· 569 다음
