본문 바로가기

분류 전체보기3712

[영어 공부] artless(꾸밈없는, 소박한) [영어 공부] artless(꾸밈없는, 소박한) 케임브릿지 사전은 'artless'를 "simple and not wanting to deceive(단순하고 속이려고 하지 않는)"라고 정의했다.""Why did you take the money?" she asked the child. "Because I wanted it," came the artless reply("그 돈을 왜 가져갔니?" 그녀가 아이에게 물었다. "가지고 싶어서요." 거짓 없는 대답이 돌아왔다)."콜린스 사전은 'artless'를 이렇게 설명했다. "Someone who is artless is simple and honest, and does not think of deceiving other people(artless한 사람은 단.. 2025. 6. 8.
[영어 공부] splinter(분열[분리]되다, 갈라지다) [영어 공부] splinter(분열[분리]되다, 갈라지다)케임브릿지 사전은 'splinter'를 "to break into small, sharp pieces(작고 날카로운 조각들로 나누어지다)"라고 정의했다."The edges of the plastic cover had cracked and splintered(그 플라스틱 커버의 가장자리는 갈라지고 쪼개졌다).""The danger is that the Conservative Party may splinter into several smaller political parties(위험한 점은, 보수당이 여러 개의 작은 정당들로 쪼개질 수 있다는 것이다)."메리암웹스터 사전은 'splinter'를 "to split into fragments, parts,.. 2025. 6. 7.
[책 감상/책 추천] 오 헨리, <오 헨리 단편선> [책 감상/책 추천] 오 헨리, 설명이 필요 없는, 단편소설의 대가 오 헨리의 단편소설집. 초등학생쯤 되면 이미 다들 한 번쯤 읽게 되는 를 비롯해 오 헨리의 작품이 무려 스물여덟 편이나 실려 있다. 보통 앤솔러지나 단편집을 소개할 때는 각각의 작품을 짧게 소개하는데 이건 양이 엄청 많으니 그건 불가능할 듯하고, 대신 내가 제일 좋아했던 작품만 언급할까 한다. 는 이라고도 번역되는 모양인데, 저자가 사랑하는 문학 작품 속 음식 및 음료를 소개하는 김지현 번역가의 에서 언급된 바로 그 작품이다. 자신의 정체를 숨기고 로터스 호텔에 머무는 두 투숙객들이 사랑에 빠지는 이야기라고 하면 될까. ‘마담 보몽’이라고 불리는 한 여인이 패링턴 씨라는 신사와 이야기할 때 마시는 이 클라레 컵은, 에서 인용하자면, .. 2025. 6. 6.
[영어 공부] hold sway(지배하다) [영어 공부] hold sway(지배하다) 케임브릿지 사전은 'hold sway'를 "to have power or a very strong influence(권력 또는 아주 강력한 영향력을 가지다)"라고 정의했다."Fundamentalist beliefs hold sway over whole districts, ensuring the popularity of religious leaders(근본주의자들의 믿음이 전 구역들을 지배해서, 종교 지도자들의 인기를 보장한다)."콜린스 사전은 'hold sway'를 이렇게 설명했다. "If someone or something holds sway, they have great power or influence over a particular place or ac.. 2025. 6. 6.
[영어 공부] proprietor((사업체·호텔 등의) 소유주[자]) [영어 공부] proprietor((사업체·호텔 등의) 소유주[자]) 케임브릿지 사전은 'proprietor'를 "a person who owns a particular type of business, especially a hotel, a shop, or a company that makes newspapers(특정한 사업, 특히 호텔, 가게, 또는 신문을 만드는 회사를 소유한 사람)"라고 정의했다."a hotel/newspaper proprietor(호텔/신문 소유주)"콜린스 사전은 'proprietor'를 이렇게 설명했다. "The proprietor of a hotel, shop, newspaper, or other business is the person who owns it(호텔, 가게, 신문.. 2025. 6. 5.
[책 감상/책 추천] 클레어 데더러, <괴물들> [책 감상/책 추천] 클레어 데더러, 솔직히 엄청 기대했는데 다소 실망했다. ‘그래서 어쩌라고?’라는 느낌. 일단 책에 대해 간단히 설명하자면, 추악한 범죄를 저지른 예술가들, 즉 ‘괴물들’의 작품을 어떻게 대해야 하는지 저자의 솔직한 마음을 고백한 에세이다. 내가 보기에 나의 실망은 이 책이 논픽션 중에서도 ‘에세이’라는 점에서 온다. 그러니까, ‘이러이러한 예술가들이 요러조러한 범죄를 저질렀습니다! 끔찍하죠! 비난받아 마땅합니다!’ 하고 고발하는 저널리즘이 아니라, ‘이러이러한 예술가들이 요러조러한 범죄를 저질렀다는 건 알지만… 그래도 이 작품들을 사랑하는걸…’ 하고 말끝을 흐리는 듯한 개인적인 글이라는 것이다. 저자는 일단 아동 성폭행범 로만 폴란스키 감독부터 시작한다. 그는 열세 살짜리 소녀를.. 2025. 6. 4.

티스토리툴바