본문 바로가기

전체 글3334

[영어 공부] off-putting(정이 안 가는, 좋아하기 힘든) [영어 공부] off-putting(정이 안 가는, 좋아하기 힘든) 많은 이들에게 월요일이란 녀석은 정말 정이 안 가는 녀석이다. 눈치 없게 일주일마다 돌아오다니ㅡㅡ 월요일을 'off-putting'하다고 말할 수 있다. 다시 말해, 케임브릿지 사전의 정의대로, "slightly unpleasant or worrying so that you do not want to get involved in any way(약간 불쾌하거나 또는 걱정스러워서 어떤 의미로도 관여하고 싶지 않은 정도인)"라고 할 수 있다. "He's slightly aggressive, which a lot of people find off-putting when they first meet him(그는 조금 공격적이라서, 많은 사람들이 .. 2018. 11. 26.
[오스트레일리아/호주 이야기] 호주가 원산지인 꽃 5가지 [오스트레일리아/호주 이야기] 호주가 원산지인 꽃 5가지 오스트레일리아/호주는 땅덩이도 넓고 기후대도 다양한 데다가 자연 환경이 독특해 다른 지역에서는 볼 수 없는 동물 또는 식물이 많다. (예를 들어 오리너구리처럼 말이다. 오리너구리에 대한 설명은 아래 포스트를 참고하시라. 2018/09/22 - [호주 이야기] - [오스트레일리아/호주 문화] 이 괴상한 생명체는 무엇? 오리너구리(platypus)!) 오늘은 호주가 원산지인 꽃 5가지를 간단히 살펴볼까 한다. # Banksia 뱅크셔는 호주산(産) 상록 관목의 일종이다. 호주산 인동(honeysuckle)이라고 한다. 이 호주의 야생화는 호주인들이 정원에 자주 심는 인기 있는 꽃 중 하나다. 전나무 방울(cone)을 닮은 모양이 무척 특이하다. 크기도.. 2018. 11. 25.
[영어 공부] hold up(명사: 지체·중지, 강도 / 동사: 견뎌 내다, 정보가 참이라고 인정되다) [영어 공부] hold up(명사: 지체·중지, 강도 / 동사: 견뎌 내다, 정보가 참이라고 인정되다) 차를 타고 가다 보면 늘 막히는 곳에서 막힌다. 얼마 전에는 친구 차를 타고 가고 있는데 예전에도 여러 번 막히던 곳에서 또 막혔다. 친구는 말했다. "What's the hold-up?(왜 막히는 거야?)" 'hold-up'이라는 명사에는 두 가지 뜻이 있다. 콜린스 사전을 보자. 일단 첫 번째는 인포멀(informal)한 표현으로 "a delay(지체)"를 뜻한다. "Come on, let's go. What's the hold-up?(어서 가자. 뭘 꾸물거리는 거야?)" 두 번째는 "an occasion when someone steals from someone else using violence.. 2018. 11. 25.
[오스트레일리아/호주 문화] 신발에 술을 따라 마신다? 호주의 슈이(Shoey)! [오스트레일리아/호주 문화] 신발에 술을 따라 마신다? 호주의 슈이(Shoey)! '슈이(Shoey)'. 포뮬러(Formula) 1 팬들은 이미 이 단어를 잘 알 것이다. 오스트레일리아/호주 출신 F1 선수 대니얼 리카르도(Daniel Ricciardo)가 시상대에 오르면 하는 게 이거니까. F1은 심지어 이 단어를 트레이드마크(TM)로 등록하기도 했다. 슈이 중인 리카르도 이는 바로 신발에 술을 따라 마시는 것이다. 우리나라에서도 신입생 환영회 같은 데서 정말 더럽게 놀면 종종 하는 행위인데, 특히 호주에서는 파티나 특별한 행사에서 하는 일종의 의식처럼 되어 있다. 레이싱 드라이버가 처음으로 슈이를 한 것은 2016년, V8 소형 트럭 챔피언인 라이얼 해리스(Ryal Harris)이다. 그다음에는 슈퍼.. 2018. 11. 24.
[영어 공부] mingle(섞다, 사람들과 어울리다) [영어 공부] mingle(섞다, 사람들과 어울리다) 우리말도 '어울리다'에 '여럿이 서로 잘 조화되어 자연스럽게 보이다'라는 뜻과 '함께 사귀어 잘 지내거나 일정한 분위기에 끼어 들어 같이 휩싸이다'라는 뜻이 동시에 있다. 영어도 마찬가지다. 'mingle'이란 단어가 딱 이러하다. 케임브릿지 사전은 'mingle'의 두 가지 뜻을 이렇게 설명한다. 첫 번째, "to mix or combine, or be mixed or combined(섞거나 혼합하다, 또는 섞이거나 혼합되다)" "The excitement of starting a new job is always mingled with a certain apprehension(새 일자리를 시작한다는 흥분감은 언제나 일종의 불안감과 뒤섞이곤 한다).".. 2018. 11. 24.
[책 감상/책 추천] 이한승, <솔직한 식품> [책 감상/책 추천] 이한승, '식품학자가 말하는 과학적으로 먹고 살기'라는 부제가 이 책을 아주 잘 설명해 준다. 정말 모든 사람이 알아야 하는, 기초적이고 기본적인 지식을 얻을 수 있다. 그러니까, 쌀밥은 대략 한 공기에 몇 kcal이고, 지방은 1g에 9kcal이다 하는 그런 거 말고, '식품을 대할 때 가져야 하는 올바른 자세'를 배운다는 말이 적절하겠다. 그중 가장 기초적인 것이 단순하게 '좋은 식품, 나쁜 식품'이라는 이분법을 탈피해야 한다는 것이다. 무슨 소리냐면, 식품 속에는 아주 다양한 성분이 들어 있기 때문에 그 가운데에 한두 가지 효과를 지닌 물질이 들어 있는 동시에 바람직하지 않은 물질도 들어 있을 수 있다는 것이다. 우리 몸에 좋다는 식이섬유를 예로 들어보자. 식이섬유는 소화가 되.. 2018. 11. 23.

티스토리툴바