본문 바로가기

분류 전체보기3240

[영어 공부] from the top(처음부터) [영어 공부] from the top(처음부터) 오늘 표현은 영화나 드라마에서도 많이 들어 보셨음직하다. 'from the top'은 롱맨 사전에 구어체(spoken)로 "an expression meaning from the beginning, used especially in the theatre(특히 공연에서 '시작'을 의미하는 표현"이라고 나와 있다. "Right, let’s take it from the top once more(좋아, 처음부터 한 번 더 가자)."처럼 쓴다. 'take it from the top'은 아예 메리암 웹스터에 표제어로 올라 있다. "to start from the beginning of a scene, song, etc.(장면이나 노래 등을 처음부터 시작하다)"라는.. 2018. 8. 8.
[오스트레일리아/호주 문화] 오스트레일리아, 호주, 'Straya', 다운 언더 - 호주의 여러 이름과 뜻 [오스트레일리아/호주 문화] 오스트레일리아, 호주, 'Straya', 다운 언더 - 호주의 여러 이름과 뜻 이 블로그의 유입되는 검색어를 그간 쭉 보니, '오스트레일리아' 또는 호주의 뜻을 알고 싶으신 분들이 많은 듯하다. 그래서 오늘은 오스트레일리아/호주의 이름에 대해 이야기해 볼까 한다. 다들 아실 '오스트레일리아 대륙의 대부분을 차지하는, 영연방의 자치국'인 오스트레일리아(Australia)는 '남쪽의'라는 뜻의 라틴어 '아우스트랄리스(Australis)'에서 유래했다. 2세기에 '미지의 남쪽 땅', 즉 '테라 아우스트랄리스 인코그니타(terra australis incognita)'라는 전설이 있었는데 모험가 매튜 플린더스(Matthew Flinders)가 지금의 호주 대륙을 발견하고 이 땅을 '.. 2018. 8. 7.
[영어 공부] I never got around to it(나 아직도 그거 안 했는데) [영어 공부] I never got around to it(나 아직도 그거 안 했는데) 누구나 '해야지' 생각만 하고 하지 않은 것이 하나씩은 있게 마련이다. 운동이라든가, 독서라든가, 아니면 청소라든가. 누군가는 '고급 빨래 건조대'를 거실에 놓고 한 번도 안 건드렸을지도 모른다. "나중에 해야지" 하다가 안 하게 되면 결국 오늘의 표현대로 "I never got around to it."이 되게 마련이다. 케임브릿지 사전은 get around to sth을 "to do something that you have intended to do for a long time(무엇을 하려고 오랫동안 마음을 정한 후에 하다)"이라고 정의했다. 뜻이 이래서 주로 부정형으로 많이 쓰인다. 예를 들어, "I still.. 2018. 8. 7.
[영화 감상/영화 추천] The Wife(더 와이프, 2017) - 위대한 여인은 왜 남편 뒤에 서기를 선택했을까 [영화 감상/영화 추천] The Wife(더 와이프, 2017) - 위대한 여인은 왜 남편 뒤에 서기를 선택했을까 감독: 비욘 룬게(Björn Runge) 조 캐슬먼(Joe Castleman, 조나단 프라이스 분)와 조운 캐슬먼(Joan Castleman, 글렌 클로즈 분) 부부는 어느 날, 남편 조의 노벨 문학상 수상 소식을 알리는 전화를 받고 깨어난다. 둘이 침대 위를 방방 뛰며 자축한 후, 가족이며 친구들 등을 모두 불러 축하 파티를 연다. 딸 수재나(Susannah, 알릭스 윌턴 레건 분)는 아들(즉, 이들 부부에겐 손자)을 임신한 상태지만 조는 굳이 축하를 위해 샴페인을 들게 한다. 아들 데이비드(David, 맥스 아이언스 분) 역시 소설가인데, 아버지가 자기가 쓴 글을 읽고도 잘 읽었는지, 자.. 2018. 8. 6.
[영어 공부] get a laugh(남을 웃기다) [영어 공부] get a laugh(남을 웃기다) 나는 남들을 웃기는 걸 좋아한다. 그렇다고 남들 앞에 잘 나서는 편은 아니고, 그냥 친구들과 있을 때 재치 있는 말로 친구들을 웃기는 게 좋다. 그런 의미에서 나는 "I enjoy getting a laugh."라고 말할 수 있겠다. 콜린스 사전은 'get a laugh' 또는 'raise a laugh'라는 표현을 주로 영국식 표현(mainly British)이라고 표시한 뒤, "If a person or their comment gets a laugh or raises a laugh, they make the people listening to them laugh(어떤 사람이나 그들의 말이 get a laugh 또는 raise a laugh한다면 그들.. 2018. 8. 6.
[오스트레일리아/호주 문화] 호주의 맛있는 간식거리들 다 모여라! (下) [오스트레일리아/호주 문화] 호주의 맛있는 간식거리들 다 모여라! (下) 오늘은 저번 (上)편에 이어 오스트레일리아/호주의 맛있는 간식거리들을 일반 명사 위주로 살펴보려 한다. ((上)편 보기: 2018/08/04 - [호주 이야기] - [오스트레일리아/호주 문화] 호주의 맛있는 간식거리들 다 모여라! (上)) 이번에도 포스트를 읽어 나가다가 배고파질 수 있으니 주의 요망! #1 chocolate crackles 초콜렛과 코코넛을 섞은 튀긴 쌀. 'chocolate bubble cakes'라고도 한다. 호주와 뉴질랜드에서 아이들에게 인기 있는 간식으로, 아이 생일 잔치나 학교 행사에서 자주 나온다. #2 cordial 물에 희석해서 음료수를 만드는 달콤한 농축 시럽. '스쿼시(squash)'로 부르기도 .. 2018. 8. 5.