본문 바로가기

영어 공부2755

[영어 공부] unruly(다루기 힘든, 제멋대로 구는) [영어 공부] unruly(다루기 힘든, 제멋대로 구는) 이 단어는 보기만 해도 느낌이 오지 않는가. rule 앞에 un-이 붙었고 끝에 -y가 있으니 '음, 말 더럽게 안 듣는다는 뜻인가?' 하고 유추가 가능하다. 바로 그대로다. '다루기 힘든, 제멋대로 구는'이라는 뜻이다. 케임브릿지 사전은 'unruly'를 "Unruly people are difficult to control and often do not obey rules(unruly 한 사람들은 통제하기 힘들고 자주 규칙을 따르지 않는 사람들이다)"라고 정의했다. "an unruly class of adolescents(다루기 힘든 청소년들 반)" "Unruly hair is difficult to keep tidy, often stickin.. 2020. 2. 27.
[영어 공부] vouch for someone/something(~을 보장[보증]하다) [영어 공부] vouch for someone/something(~을 보장[보증]하다) 누군가를 위해 보증을 서 주는 것은, 심지어 그 대상이 가족이라 하더라도, 백 번쯤 고민하고 다시 백 번 더 고민해야 할 일이다. 하지만 영어에서 'vouch for'는 그렇게까지 심각한 의미는 아니다. 물론 어느 정도의 책임은 따라오겠지만, 어떤 사람이나 물건이 믿을 만하거나 쓸 만하다고 내가 '보장한다'라는 느낌에 가깝다. 케임브릿지 사전은 'vouch for someone/something'을 "to support the truth of something or the good character of someone, based on your knowledge or experience(지식 또는 경험에 바탕해, 무엇.. 2020. 2. 26.
[영어 공부] get your teeth into sth(~에 몰두하다, ~에 기세 좋게 달려들다) [영어 공부] get your teeth into sth(~에 몰두하다, ~에 기세 좋게 달려들다) 'get your teeth into sth'은 '~에 몰두하다, ~에 기세 좋게 달려들다'라는 뜻인데, 어떤 것이 다소 힘들거나 어려워도 흥미롭기 때문에 열정적으로, 관심을 가지고 그것에 도전한다는 뉘앙스이다. 맛있어 보이는 음식이 나오자마자 바로 열과 성을 가지고 바로 한입 맛을 보는 느낌이라고 생각하면 되곘다. 케임브릿지 사전은 'get your teeth into sth'을 "to deal with something or become involved in something with great energy and enthusiasm(많은 에너지와 열정을 가지고 무엇을 처리하거나 어떤 것에 관여하다)".. 2020. 2. 25.
[영어 공부] bar none(예외 없이, 단연코 최고의) [영어 공부] bar none(예외 없이, 단연코 최고의) 'bar none'은 '예외 없이, 단연코 최고의'라는 뜻인데, 여기에서 'bar'는 '~을 제외하고'라는 뜻으로 쓰였다. 아무것도 제외하지 않는 거니까 모든 범위 중에서 최고라는 뜻이 된다. 케임브릿지 사전은 'bar'를 "except(~을 제외하고는)"라고 정의했다. "Everyone is leaving the village, bar the very old and ill(아주 나이 들고 아픈 사람들을 제외하고 모두가 마을을 떠나고 있다)." "They're the best songwriters of this century, bar none (= no one else is better)(그들은 이 세기에 그 누구보다 뛰어난, 최고의 송라이터들이.. 2020. 2. 24.
[영어 공부] backtrack((방금 왔던 길을) 되짚어 가다) [영어 공부] backtrack((방금 왔던 길을) 되짚어 가다) 왔던 길을 돌아가는 걸 'backtrack'이라고 한다. 이건 단어만 봐도 대충 느낌이 올 것이다. 또한 A 얘기를 하다가 B 이야기로 넘어간 상태에서 다시 이전으로 돌아가 A 얘기를 하는 것도 'backtrack'이다. 케임브릿지 사전은 'backtrack'을 "to go back along a path that you have just followed(방금 따라왔던 길을 되돌아가다)"라고 정의헀다. "We went the wrong way and had to backtrack till we got to the right turning(우리는 잘못된 길에 들었고, 다시 길을 돌아가서 제대로 된 분기점으로 가야 했다)." 콜린스 사전은 '.. 2020. 2. 23.
[영어 공부] strapped for sth(~이 부족한[쪼들리는]) [영어 공부] strapped for sth(~이 부족한[쪼들리는]) 며칠 전에 햄버거를 먹으러 갔는데, 남자 둘과 여자 한 명이 가게 안으로 들어오더라. 다들 대학생쯤 되어 보였다. 그런데 한참 "야, 아 10달러만 빌려 주라", "어, 나 딱 10달러밖에 없는데", "그럼 내가 빌려 줄게" 하고 돈 충당하는 얘기를 하더니 10분이 지나서야 돈이 융통됐는지 햄버거를 주문하러 가더라. 그걸 보고서 '아무리 학생들이 가난하다지만, 햄버거 하나 사 먹을 돈이 없을 정도인가?' 생각이 들어 짠했다. 이런 상황에서 그들이 'strapped for moeny'라고 할 수 있다. 'strapped for'는 대개 'money'나 'cash'와 자주 쓰이는데, '~이 부족한[쪼들리는]'이라는 뜻이다. 케임브릿지 사전.. 2020. 2. 22.

티스토리툴바